装飾写本の黄金期｜ケルズの書からベリー公の時祷書まで

羊皮紙の上に、青のラピスラズリ、赤の朱、そして金箔。

修道院の写字室で、修道士たちは何年もかけて聖書を写し、装飾しました。

これが 装飾写本（イルミネイテッド・マニュスクリプト） です。

装飾写本とは

• 羊皮紙（パーチメント / ヴェラム）に手写・装飾された冊子本
• 色彩・金箔・ミニアチュール（細密画）で装飾
• 4〜15 世紀、印刷術以前の書物の主流
• キリスト教典礼用が大半、後期には世俗本（年代記・物語）も

制作工程

• 子牛・子羊の皮をなめし羊皮紙に
• 段組みを罫引き、テキストを写す
• イニシャル・余白に図像と装飾を加える
• 金箔を押す（金は接着剤の上に貼り、磨く）
• 顔料はテンペラ（卵黄）か膠（にかわ）で溶く
• 1 冊に数年〜十数年かかることも

主要な顔料

色	顔料
青	ラピスラズリ（アフガニスタン産・金より高価）／藍
赤	朱（辰砂）／カイガラムシ赤
緑	マラカイト／緑青
黄	サフラン／オーピメント（鶏冠石）
白	鉛白
黒	没食子インク／煤
金	金箔（薄く伸ばし接着）

地域・時代区分

初期キリスト教・ビザンティン（4-9 世紀）

• 「ウィーン創世記」（6 世紀、紫染め羊皮紙に銀インク）
• 「ロッサノ福音書」（6 世紀）

島嶼様式（インシュラー、6-9 世紀、アイルランド・スコットランド・ノーザンブリア）

• 「ケルズの書」（800 年頃）：トリニティ・カレッジ図書館（ダブリン）
• 「リンディスファーン福音書」（700 年頃）：大英図書館
• 「ダロウの書」（680 年頃）
• 渦巻き文・組紐文・動物の絡み合いが特徴

カロリング朝（8-9 世紀）

• シャルルマーニュの宮廷写本
• 「ゴデスカルク福音書」「ロタール福音書」
• 古代ローマの絵画伝統を意識的に再生

オットー朝・ロマネスク（10-12 世紀）

• 「オットー 3 世福音書」
• 「ベアトゥスの黙示録註解」スペイン系写本群（モサラベ様式）

ゴシック・国際ゴシック（13-15 世紀）

• パリの世俗工房、王侯貴族向け
• 「サン・ルイの詩篇」
• 「ベリー公のいとも豪華なる時祷書」（1413-16、ランブール兄弟）
• 月暦図とミニアチュールの最高峰、コンデ美術館

「ベリー公のいとも豪華なる時祷書」

ゴシック写本の最高傑作です。

• 制作：1413-16 年、ランブール三兄弟（黒死病で 3 人とも没）
• 注文主：ベリー公ジャン
• 1〜12 月の月暦図が圧巻
• 各月、貴族の生活・農民の労働・天文表が組み合わさる
• 城の正確な描写（ロンシャン・ヴァンセンヌなど）
• 初期ルネサンス遠近法の萌芽

図像と機能

写本タイプ	用途
福音書（Gospel Book）	典礼での福音朗読用
詩篇（Psalter）	聖務日課・私的祈り
聖務日課書（Breviary）	修道士の毎日の祈り
時祷書（Book of Hours）	俗人貴族の私的祈祷書、後期に大流行
黙示録註解	ヨハネ黙示録の挿絵入り解釈本
動物寓話集（Bestiary）	動物に道徳を読む書物
年代記	歴史記述、世俗向け

マルジナリア（余白の絵）

• 本文余白に描かれる小さな絵
• ハイブリッド怪物・猿・農民・性的諧謔
• 聖性と俗性の同居が中世写本の魅力
• 13-14 世紀の英仏写本に多い

印刷術と写本の終焉

• 1450 年代グーテンベルクの活版印刷
• 15 世紀後半、写本は急速に印刷本へ
• ただし装飾は印刷本の余白彩色として 16 世紀初頭まで継続
• イニシャルや絵付けは写本の遺産

主な所蔵先

• 大英図書館：「リンディスファーン福音書」
• トリニティ・カレッジ図書館（ダブリン）：「ケルズの書」
• フランス国立図書館：王室・貴族時祷書群
• コンデ美術館（シャンティイ）：「ベリー公の時祷書」
• ルーヴル美術館 写本部
• ヴァチカン図書館（手稿の宝庫）
• モルガン・ライブラリー（ニューヨーク）

後世への影響

• 初期ルネサンス絵画：ミニアチュールの精緻さが板絵へ
• ジャン・フーケら 15 世紀フランス絵画
• デューラーの素描・版画も写本伝統を継承
• 19 世紀ラファエル前派のロセッティ・モリスらが再評価

まとめ｜装飾写本を読む視点

• ロマネスク・ゴシック絵画の最重要メディア
• 「ケルズ」「ベリー公の時祷書」が二大頂点
• 余白・月暦・動物寓話・マルジナリアまで読むと中世の生活がまるごと見える

あわせて 中世美術全体 や ステンドグラス を読むと、絵画と写本の関係が掴めます。